1
00:00:00,000 --> 00:00:00,001
<b>Titrat origjinale nga BOTHD</b>
<b>Titrat e detyruara nga EaZy</b>

2
02:28:12,334 --> 02:28:14,420
Pse zgjat kaq shumë?

3
02:28:15,500 --> 02:28:17,500
trokas dhe trokas.

4
02:28:20,292 --> 02:28:21,167
Grace, dera.

5
02:28:21,191 --> 02:28:23,191
Mbylle derën.

6
02:28:26,750 --> 02:28:28,334
Unë bëj derën. Ju mbyllni derën.

7
02:28:47,084 --> 02:28:48,167
po.

8
02:28:58,709 --> 02:29:00,042
I kërkoj Adrianit të punojë për këtë.

9
02:29:11,959 --> 02:29:14,459
A nuk e doni më diell se ky?

10
02:29:27,334 --> 02:29:28,417
Grace.

11
02:29:30,667 --> 02:29:33,417
Shkencëtarët Eridian janë gati...

12
02:29:33,459 --> 02:29:35,709
për të përgatitur Hail Mary për udhëtimin në shtëpi.

13
02:29:46,667 --> 02:29:49,000
Po, mendoni për një kohë të gjatë.